1·The paper produces a new method of oil-position measure using infrared laser, and designs relevant measure system.
提出了一种利用红外激光进行油位测量的新方法及相应的实验室测量系统。
2·The fourth part, from two levels of theory and operation, put forward an improvement of assessment solution and relevant measure.
第四部分为考核方案的改进，从制度和操作两个层面作应对的措施。
3·But there is no right or wrong answer. In all problems of this kind, the relevant measure is specific to the particular purpose you have in mind.
但这个问题没有一个孰对孰错的答案。在所有这类问题中，方法与你心中特定的目的对应。
4·The gear distortion of automobile rear bridge during carburizing heat treatment was discussed, the fault reason was analysed and relevant measure was put forward.
主要探讨了汽车后桥被动锥齿轮在渗碳热处理过程中出现的变形问题，并分析了缺陷产生的原因，提出相应的解决对策。
5·This paper introduces the work principle about beer filler, and analysizes the influencing factors of filling effect about filler, and advances the relevant measure.
本文介绍了啤酒灌装机的工作原理，对影响啤酒灌装机灌装效果的因素进行了分析，并提出了相应的提高措施。
6·Lesson #7 is the use of the relevant measures of performance. Japanese companies use Return on Sales (ROS) to measure financial performance whereas US companies continue to use ROI.
Lessons7 是绩效相关指标的使用，日本公司采用ROS销售回报率来量测财务绩效，而美国公司持续采用ROI，学者认为强调ROI导致短期关注并对当前利润的进行妥协。
7·But about the factual limit of authority and position, we should measure Comprehensively according to socially general concept and Other relevant factors.
但对于事实上的权限或地位，应根据社会的一般观念，结合其它相关因素综合衡量。
8·Monitoring of the right metrics (see the practice "Simple and Relevant metrics" described above) drives the right behavior on project teams because "you get what you measure" (see below).
对正确的度量标准的监控(参见上面介绍的“简单且相关的度量标准”实践)推动对项目团队的正确行为，因为“您得到了您所度量的”(参见下面)。
9·Although the current national and local relevant authorities have taken measures to carry out the measure and protection, but the effect is not optimistic.
虽目前国家和地方有关单位已采取相关措施对其进行了抢救和保护，但效果不容乐观。
10·They measure the absolute acceleration not the relative acceleration, which may be relevant.
他们绝对加速度测量相对不加速，这可能是相关的。